D.N.I resident permanent

17 03 2011

Le ciel était ordinairement bleu, l’air étonnamment frisquet pour une fin Mars. Je pressentais déjà que ce jour allait être un jour spécial: Je me rendais, pour la Nième fois, aux services migratoires pour vérifier si ma demande de radiation permanente dans le pays est aboutie. Après 4 ans de couperet sous la gorge, de visa temporaire de 365 jours et au vu des vertigineux dossiers, photocopies, signatures et autres traductions officielles qu’il m’a fallu fournir en temps et en heure à leur satanés bureaux afin de tenter de me sortir de l’illégalité sur le territoire (on m’avait même interdit de passer les frontières durant la procédure!!), je m’y rendais un peu à reculons dans la peur qu’un coup de tampon illisible me fasse tout capoter ou qu’un responsable zélé ai épluché toutes les feuilles à la loupe… Bon, un grand bol d’air et je rentre dans les locaux. Je me présente à l’accueil, j’attends sagement en salle d’attente, on m’appelle, je m’assoie, mon dossier est ouvert juste là, silence, bruit de page, on me sourit, je souris, on me donne une feuille, je la lis, je souris encore plus, on me parle, je n’écoute plus, je saute de joie. Ca y est, je n’y crois toujours pas: je suis citoyen argentin!

Des années de lutte administratives!

Cette résidence permanente, au deçà de sa portée symbolique, m’ouvre les portes du travail légal, de la joie de payer des impôts, me permettra aussi une circulation sans visa entre Argentine et Europe, une libre circulation intra-Mercosur, et surtout, oui surtout, la fin des longues files d’attentes cauchemardesques aux services migratoires pour finalement se faire refouler en 2 secondes avec un « suivant » crié dans les oreilles…

Je suis résidant permanent en Argentine.


Actions

Information

13 responses

17 03 2011
Sandrine

Bravo ! J’y suis allée ce matin, après notre mariage la semaine passée je commence tout juste les tramites pour avoir moi aussi le précieux sésame.

17 03 2011
Philippe

yeah on peut aller faire la fête en uruguay quand on veut maintenant :))))

félicitation Sandrine🙂

Et quand tu as ta residencia on fera la fête des franchutes permanents :))

17 03 2011
Clément

Phil: Je ne veux pas finir ivre, demi nu et à l’allure pitoyable sur une plage ubber de Punta del Este…Par contre, une virée a Colonia, je dis « claro que si compadre!! »… a planifier…. a mediter…..a faire quoi!
Sandrine: Superbes images, on note bien la lumière du jour qui decroît. Quel teuf!! Niveau papiers, tu as fait le plus gros je crois;-)

17 03 2011
Clément

Naannnnn naaan, c’est quoi ce bandeau de pub sur mon blog???? !!!!! Alerte rouge alerte rouge!!!!!!! D’ou il sort celui là???? Comment je fais pour l’enlever?? hein??

18 03 2011
khanouff

Félicitation🙂
Tunisien, blogueur et intéressé par l’expérience de l’Argentine en matière de lutte contre la corruption. Avec des amis nous somme entrés en contacte avec Transparency International pour la création d’une antenne Tunisie, mais les outils de travail proposés par cette association ne convenaient pas tous aux attentes d’un pays qui sort de 23 ans de dictature et de pillage. Voilà ma requête si c’est possible pour vous de m’aider à entrer en contacte avec la Société Civile Argentine. Merci.

19 03 2011
Luce

Felicitations mon Clément! Tu l’as bien meritée.

21 03 2011
Margot

Bravo, même si ce document m’est totalement inconnu, je tiens de te feliciter pour cette laborieuse obtention. Dis moi, tu pourrais m expliquer exactement ce qu’il en decoule: S’agit-il d’une recategorisation en tant que citoyen ( tu as obtenu la nationalite argentine?) ou un visa permanent sur le territoire?

21 03 2011
Clement

Margot, il s’agit d’un droit de residence permanente sur le sol argentin. Mon Document National d’Identité a une ligne supplementaire « Extranjero » et il y est coché la case « permanente », ce qui veut dire que ma residence principale est d’orenavant Oficialisée en Argentine. Finies les galères à Roissy lorsque j’utilise mon billet retour (pour rentrer en Argentine) alors que la petite hotesse du check-in me demande de lui montrer le billet retour (En france cette fois ci) dans un délai de 3 mois. C’etait Peniiiiible mais revolu!
Je peux occasionellement payer des impôts et monter une entreprise!

30 03 2011
maria

felicitaciones Clemente! Podés votar también? Yo empiezo este año con el tramite por la nacionalidad francesa, aunque a mí ya me dieron la residencia por 10 años, fijate que en Francia los tramites son mas rapidos y claros que allá! Cuando le digo esto a los franceses no me creen porque piensan que Francia hay demasiada burocracia! Al menos me tengo que apurar no vaya a ser que gane « la vague bleu Marine » y me quede sin nacionalidad, buaaaa!

16 05 2011
Criquet Mariana

Tu peux ajouter une autre phrase,  » plantaste el arbolito », on l’utilisse quand on doit faire bcp de demarches avant d’arriver au bout, comme les papiers pour la radication

20 07 2011
ElGaucho

Felicitaciones Argentin ! aparentemente te lo mereciste ampliamente – pero decime – tenes intencion de quedarte vivir pa’ siempre aca ? Si entiendo bien esto todavia no es la nacionalidad argentina ? Y como estamos con el verdadero test : en caso de partido argentina -francia por quien estas ? jeje

19 08 2011
ElGaucho

uuaau flaco no se cuantas semanas van ya de tu propria ausencia en tu blog , como se ve que te encargas a full eh ? me diras q enfermedades y problemas ocurren pero igual te encuentro un maleducado total – yo deje 3-4 mensajes y ni bola – anda nomas encontrar a alguien q se interese en intentar explicar el por q de la soberbia argentina y quiza tambien su pobreza.. Claro q es muy posible q me encuentres boludo o lo q sea pero tambein pasa q hay bastante gente de francia q manifesta su voluntad de venir al pais y tambien ignoras a unos cuantos de ellos . Y tengo q decir q no resisti responderles a algunos de estos en el sentido del alentamiento para q efectivamente se vengan ; daba demasiada pena ver esa gente simplemente ignorada . Por lo q va de mis comentarios , mismo si me pensas boludo , yo encuentro q hubiese sido correcto al minimo alguna respuesta de cortesia .. No creo haber en ninguna parte recurrido a vocabulario vulgar o ofensivo. Esto es simplemente tomarle el pelo a la gente ..
Te deseo mucha suerte – de seguir asi la vas a necesitar .

4 04 2013
Binbrook

Just wish to say your article is as astonishing. The clarity in your post is simply
cool and i could assume you are an expert on this
subject. Fine with your permission let me to grab your feed to keep updated with forthcoming post.
Thanks a million and please continue the gratifying work.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s




%d blogueurs aiment cette page :