Bel, j’adore

  Cette marque vous est inconnue?! Ne vous inquietez pas, je viens egalement de la decouvrir. Installée à 70% en Amerique Latine, cette marque de cosmetique cartonne à Buenos Aires en exploitant un ron-ron marketing: rendre glamour, gloire et beauté un produit tristoune grace à une connotation frenchie. Ainsi, vous saurez qu’en Argentine des tas de marques usent et abusent de notre adjectif “bel”. J’ai déjà testé pour vous le chewing gum “beldent”, le shampooing “Plusbel” et ma conclusion est …bôf. Paris fait vendre et de tout et n’importe quoi. Mais curieux que je suis, je viens de visiter le site l’bel, et ô surprise: il existe une page en français , donnant vraiment l’illusion d’une marque frenchie.  Elle est certes bourrée de fautes orto-grafiques et de syntaxe terrifiantes mais elle a au moins le merite d’exister.

A plus, je vais me faire beau bel avant mon rendez-vous avec l’avocate.

 Parce que je le vaux bien.

Y en peux plou!!

Je suis en plein “boulot, asado, dodo” depuis le debut du mois. C’est comme ça, un surbooking ereintant qui m’en voit delaisser mon petit blogounet en ce moment… Ca me pendait au nez. Ca ne peut pas etre toujours fête non plus me direz vous… Beaucoup de travail et par consequent peu de temps pour vous offrir quelque chose de croustillant sur mon petit Buenos Aires pour l’instant. Cependant, et parce que je suis bon, je vous poste cette magnifique photo sponsorisée par 30 millions d’amis afin de vous faire imaginer les plaisirs olfactifs et acoustiques générés par cette photo:
         enjoy!

Allez, on lance un petit jeu?  Y en a combien? ;-)  

You’re welcome!

“Hotel Panamericano Buenos Aires Buen dia, habla Clément. Le puedo ayudar?”

Une phrase standard sobre, classique mais neanmoins élegante lorsqu’on met une petite touche d’accent français dans une voix chaleureusement posée. Voilà, ça y est: Les vacances sont belles et bien finies… Et parce vous êtes des grands curieux, je vous autorise à venir me faire un petit coucou au boulot en semaine entre 7 et 13 heures à la reception de l’hotel. Vous pouvez aussi consulter la page de ce palace et reserver votre chambre pour des prochaines vacances, why not?  ;-) 

Bon, je vous laisse. J’ai une sieste qui m’attend là car un reveil à 6 heures tous les matins, ça calme.

a plus les loulou.

Par curiosité.

Imaginez Michel Drucker animant son “vivement dimanche” en direct d’un restaurant, avec à sa table 3 ou 4 invités grignotant nonchalament et vous tenez le concept ubuesque qui cartonne en Argentine depuis des decennies. “Almorzando con Mirtha Legrand” est le programme phare de la chaine cablée America. Diffusée du lundi au vendredi de 13h à 16h, on y boit, mange, raconte sa petite vie, rote parfois, et le tout devant la convivialité charismatique de la maitresse de céremonie: La grandissime Mirtha Legrand, qui du haut de ses 80 printemps et ses 3 tonnes de maquillage ne semble pas encore prete à ceder le flambeau. Etre à sa table est la consecration pour tout artiste en herbe et lui prevaut la reconnaissance du public et de la profession, ce n’est pas rien…Drucker je vous dis, avec une legère odeur de parafine en plus:
 
Tous les étés, cette emission mega populaire demenage ses poèles et assietes de Limoges pour s’installer à Mar Del Plata, dans un hotel luxe (le Costa Galana) à quelques patés de l’appart ou nous sommes actuellement, donc vous imaginez bien que je n’allais pas rater l’occasion de passer lui faire un petit coucou avant de faire trempette sur playa grande. Les invités etaient une rigolote genre vamps (gladys Florimonti), une barbie poufiasse uruguayenne (Claudia Fernandez), un danseur etoile et une grande colagenée ( Moria Gasan). Strategiquement, il est bon de savoir que la diva Mirtha Legrand fut mariée à un français et eut plusieurs enfants, qui ont la double nationalité et residant souvent en France. Ainsi Mirtha est francophile…Humm Humm…detail interressant pour retenir son attention dans la foule de badauds, qui voulaient aussi avoir le panneau le plus beau, le plus haut, le plus coloré. La concurence s’averait cruelle et sans pitié. Le mien sera donc ecrit en français, et en bleu blanc rouge s’il vous plait! Qu’est ce que je ne ferais pas pour l’aura de la France moi alors!
 
Elle a immediatement remarqué mon panneau super creatif, nos regards se sont ainsi croisés, elle fut touchée, me fit un clin d’oeil, je fut emu, elle m’a salué de sa petite main aux doigts boudinés. On s’est reconnu, on s’est perdu de vue. Le tourbillon de la vie…

Et puis elle s’en est allée, toute d’orange vetue. Je suis allé me baigner.

A plus les p’tits loups.

Coquillages et crustacés!

Mar del Plata, c’est bondé de decembre à fevrier, normal puisque c’est l’été:

 

Ne comptez pas les parasols, c’est impossible. J’ai tout de même pu jouer aux ombres chinoises sur un petit metre carré de libre sur la plage afin de vous epargner une rencontre frontale avec mon gros ventre

    

Sinon, je vous presente mes 4 copines voisines de plage, assez pipellettes à dire vrai mais rigolotes… Sinon, dans le même genre info croustillante du jour: Vous avez remarqué la casquette? Je suis allé essayer la Renault Sandero et on m’a gentiment offert ce couvre chef saillant pour me remercier de ne pas l’avoir emboutie à un carrefour. Je ne sors plus sans ma gapette Sandero maintenant.

Ma première journée à la plage fut donc à la hauteur de mes esperances: glandouille totale. Un petit bemol cependant: le vent detruit toute tentative de paté de sable…pff!

Bye bye.

Allechant, non?

   Campagne publicitaire 2008.

Retrouvez-moi en direct de la plage ”Alfonsina” à Mardel tous les apres midi de 16h à 18h30 en train de faire des patés de sable du Jeudi 21 fevrier au 03 mars.

Seau en forme d’etoile, pepelle rouge, bouée canard…C’est bon. Mon sac est pret, en route!

l’Argentine à la loupe

Un arrêt dans le parc temoin de notre étude sociologique du jour. Et permettez moi de vous divulguer mon bilan… Voici donc le rapport:

 Le roupillon demeure indétronablement l’activité favorite des argentins, suivi de très près par la lecture papier tels journaux, romans ou magazines. Notons également une très très forte percée de l’usage outrancier du telephone portable, au détrimant de la causette. Il est également intéressant de constater que le point de croix, même chez les personnes agées, continue sa chute vertigineuse dans notre panel. Le buvage de maté et le roupillon se maintiennent ainsi dans le peloton de tête de notre Top-10 us et coutumes argentines.
   
  

 sources: Parc San Martin vers 16h30, aujourd’hui.

Prochaine étude dans un mois, même endroit même heure.

Ah bon?

Cela fait un petit bout de temps que je suis installé à Buenos Aires. Oui. Et vu qu’il n’y a plus de saison, ça passe encore plus vite ma petite dame. Durant tout ce temps, j’ai appris quelques petits trucs locaux qui valent leur pesant de cacahuète et qui me permettent de me fondre dans la foule et passer pour un véritable argentin la plupart du temps ( jusqu’au moment ou j’ouvre la bouche!). Mais j’en suis pas peu fier. Il est maintenant de mon devoir de partager mon savoir et vous initier à ce qu’il convient de dire ou faire selon la situation adequate. Voici donc un “Le saviez vous” special arbre. Et en photo s’il vous plaît!

Imaginez: Vous rencontrez ce cas de figure numero 1:

Ne dites pas: “Les argentins sont en osmose totale avec la nature: ces étagère d’exterieur fenshui en est la preuve.”

Mais dites plutôt: “Tiens, il doit y avoir beaucoup de chiens errants par ici. Mettre les poubelles en hauteur evite de retrouver les sacs eventrés au petit matin.”

Et là, en disant ça, vous en laisserez baba plus d’un! Non, ne me remerciez pas. C’est normal.

Passons à l’exemple numero 2:

Ne dites pas: “J’adore cette couleur rouge. Tres design, elegant et tres chic . Il y a une fête chez quelqu’un?”

Mais dites plutôt: “On ne badine pas avec les croyances. Le “Gauchito Gil”, tel notre Saint Christophe, est venéré sur tous les bords de routes argentines.”

Et pour terminer, le cas de figure numero 3:

Sur cette photo là, il faut juste ne rien dire, admirer et contempler ce que la nature nous offre de magique et merveilleux parfois.  

Voilà pour aujourd’hui. Prenez des notes car interrogation ecrite en fin de mois
 

La maison Chorizo

“Et là c’est la cuisine.” elle m’avait dit.

“Haaa, effectivement.” avais-je repondu, amusé par l’evidence. Car decouvrir que la presence d’un evier et d’un frigidaire dans une piece lui donnait le titre de cuisine etait une revelation rigolote. Je m’amusais de cette bienveillante visite orchestrée par une proprietaire prolixe en anecdotes sur ses aieux qui jadis construisirent cette etrange maison.

Sur le coup, j’avais trouvé l’endroit d’un interêt assez relatif. Ce fut quelques mois plus tard que, par curiosité, toute la charge culturelle et historique de cette demeure me sauta à la goulle lorsque l’on m’apprit que j’avais visité un symbole d’architecture argentin: la maison saucisse. ( la casa chorizo).

    

Grace à mes studieuses recherches sur le sujet, je me rendis compte que cette anodine maison possède la particularité d’offrir une grande flexibilté d’usage et d’adaptation selon les gouts, le niveau social et economique du foyer. Les murs de briques rouges jusqu’a ses plafonds hauts faits de torchis et de poutrelles de bois supportent un toit “terrassé” sur la totalité de sa surface. La seule et unique porte d’entrée, perçée de deux montants vitrés semi ouvrables sur la rue, permettent de ventiler le couloir jusqu’au patio interne. Les pièces sont rudimentaires et la cuisine est construite dans un coin du patio, eloignée par commodité du reste des pièces de vie. Il est frequent de trouver deux ou trois pièces adjacentes au couloir central sans lumière naturelle, sans fenetre ni aeration.

Cette decouverte inouie m’a fait tombé amoureux de la casa chorizo. Il en reste encore quelques unes originelles dans l’interieur du pays, dans les quartiers populaires. Je sais déjà que quand je serai grand, j’en aurai une. Elle sera comme celles que construisaient les premiers immigrants italiens en 1820, comme ça:
 

Faut voir large dans la vie!

Et même que je mettrais peut-être du parquet dans le salon, je ne sais pas encore, j’hesite.

Y a personne?

En Argentine, vous le savez, on vit dehors…Partout ou il n’y a pas de toit est, par definition, un terrain privilegié pour rencontrer les argentins.  Vous les trouverez là, assis sur leur banc fetiche le soir sur leur perron, philosophant sur tout et n’importe quoi. Et ne croyez pas que ce soit l’affaire de cinq petites minutes et hop on se lève faire autre chose…Non, non, non. Le banc –au meme titre que le maté, le tango et l’asado– est chose serieuse chers amis, il se merite. Il faut être fin stratège à la posée du popotin. Il y a des heures à respecter, des regles à suivre comme introduire le sujet de conversation, surencherir, argumenter, paraphraser, illustrer, faire des mimiques, synthèse et conclusion… Tout un art…Et ensuite vous lacherez un gros “Merde!!!”  “Saperlipopette!!!” car 3 heures se sont ecoulées et vous êtes à la bourre. Moi j’adore, surtout à l’ombre car on frôle les 30° en ce moment.  Je me declare king of the Banc-Attitude en attendant la rentrée de mars. Comprenez roi de la Paix,  Sérénité et Glandouille totale. Cela devrait etre remboursé par la securité sociale tiens.

Quelques bancs d’ici et d’ailleurs, dont certains ont eu l’honneur de connaitre mon seant:
   
  
                 

 Je fais un collector

Le Sandero Luminoso!

                                      

Buenos Aires, 15h34: Je l’ai vu…Un engin ambulant non identifié surgit fougueusement parmi les autres bolides avenue Corrientes. C’est la Renault Sandero. Elle est là, devant mes yeux. Je trouve le moment solennel car je suis un des premiers à la voir en circulation…Luis (à l’affut de la petite citadine  pour faire ses adieux dechirants à sa Taunus 1982) ne semble pas trop gené par son design grossier, ni par la niche low-cost de Renault. Nous sommes donc les tout premiers cobayes du deuxième effet Logan. Apres ces quelques secondes de reflexion de haute volée (= du genre à quand le break Sandepet, pourquoi des phares aussi gros, qu’est ce qu’il fait chaud aujourd’hui  et tout et tout…), je trouve l’idée tres futée pour le marché argentin, dont le parc auto s’est vraiment transformé en deux ans. De plus, une mefiance devant l’epargne ajoutée à un desir de consommation immediate exacerbé par la prevision d’une eventuelle nouvelle crise economique contribuera certainement au succes de cette voiturette à moins de 40000 pesos (8000 Euros le modèle basique). Bye bye les vieilles renault 12 pourries, les 504 cromagnones et autres dinosaures de chez Lada. L’heure est aux Ford Ka vertes, Gol noires, 206 metallisées. Car il faut etre tendance… Ouf!
Elle est fabriquée à Curitiba au Bresil depuis decembre, son delai de livraison reste encore un mystère et pour ceux qui voudraient en savoir plus sur ce bijou bas de gamme, sachez que j’irai l’essayer à Mar del Plata* chez le concessionnaire Renault. je vous posterai la photo et mes impressions!

*: Retrouvez Clément en direct de Mar Del Plata du 21 fevrier au 03 mars! ( Bah, c’est juste histoire de prolonger un peu les vacances… ).

La couleur du feu.

Retour piquant à Buenos Aires, tres piquant même car je ne sais pas si vous avez déjà vecu l’experience des points de suture sur le crâne mais sachez que quand ça vous gratte, ça demange, ça piquotte….et c’est un supplice car vous ne pouvez pas vous gratter…c’est horrible. A se cogner la tête contre les murs. Donc, pour passer le temps, je me lave la tête 5 fois par jour histoire d’alleger mon calvaire. Sinon, autre methode pour oublier que ma tête est ficellée comme un roti, se promener avec un chapeau sur la tête. Luis et moi sommes allé nous ballader en ville cet apres midi et la couleur du feu central des feux tricolores nous a value une gentille petite querelle puisqu’il semble que nous ne distinguons pas la même couleur!! Amis français vivants à Buenos Aires, faites ce test tout simple auprès de vos amis argentins: Demandez leurs de quelle couleur est le feu central, et dites moi le resultat ici car c’est important. Je me suis tout de même fait traiter de daltonien!

  Quelles couleurs voyez vous?

7 à Salta

Nous sommes arrivés comme prevu à Salta la linda. apres une belle et agreable visite de cette ville qui embaume l’histoire coloniale à chaque recoin de rue, nous etions fatigués ce lundi soir vers 22 heures. Fatigués mais neanmoins satisfaits d’avoir debusqué une petite perle de chambre d’hôtes chez un gentil monsieur, professeur à la retraite vivant avec ses 4 grands fils et à quelques blocs de la place 9 de julio et du coeur de Salta. Une bonne douche apaisante pour parachever cette journée oisive s’imposait donc. Seulement voilà: le drame…En sortant de la douche, j’ai glissé sur un sol carrelé et mouillé de la salle de bain, ma tête cognant fortement contre le lavabo, qui a eclaté en mille morceaux d’ailleurs. Sang, peur, affolement et serviette compressant la plaie avec le proprietaire du gîte, Sylvie et un de ses fils pour se rendre au meilleur hopital de la ville en 5 minutes. Je suis pris en charge immediatement, affaibli par l’hemorragie et au final, 7 points de suture sur le sommet de mon crâne. Monsieur Guzman, le proprietaire, s’est gentiment chargé d’aller chercher mes medicaments et a tout mis en oeuvre pour que mon allitement soit le plus confortable possible. Je vais lui offrir quelque chose en profond remerciement. Voilà voilà. Un controle de la plaie me sera faite mercredi soir et les 7 fils devraient etre retirés dans une dizaine de jours. Donc, je n’irai pas à San Pedro de Atacama au Chili voir les salars et les geysers. Non, je n’irai pas non plus a humahuaca, ni à la frontière bolivienne. Non. Retour direct à Buenos Aires le plus tôt possible, c’est à dire Jeudi apres midi pour me reposer et me remettre de ces emotions fortes. Pour me consoler, je me dis que j’ai vu des paysages et des gens magnifiques et que j’ai parcouru les 2/3 de ce que j’avais planifié initialement. Ainsi, Sylvie poursuivra seule l’aventure d’orenavant.

Ceci ne m’empeche pas de vous faire partager mes chichés “d’avant drame”:
   
  
  
   
 

Je sais pas pourquoi mais je sens que mon prochain post vous parlera de betadine et de tulle gras…

A bientôt les amis.

Cafayate 2/2

Comme je vous le disais, nous avons fait confiance au rabateur bolivien sur la place pour une excursion “hors circuit et hors milieu”. Nous sommes donc allé passer un chouette apres midi dans la quebrada de la concha s’etirant sur 50 km et dont les plus beaux sites portent des noms laissant l’imagination gambader: ” La gorge du diable”, “l’amphiteatre”, “le petit renard”, “les fenetres”, “le chateau”, “l’obelisque” sont quelques uns des noms allegoriques de ce canyon magnifique. Il faisait beau, il faisait chaud, il faisait de quoi boire deux litres d’eau.

Enjoy!
 
   
  
   

Le lendemain, direction Les ruines de Quilmes qui se trouvent environ a 50 km au sud de Cafayate et un bus local vous depose a 5 km du site…..a 6 heures du mat’….Une bonne petite marche a l’aube un dimanche matin, c’est toujours bon pour la santé! Pour changer du bus au retour, nous avons preferer rentrer en faisant du stop: Nous sommes arrivés a Cafayate dans une betailliere car on est comme ca nous, on n’aime pas la routine. Pour la petite histoire, les indiens de Quilmes ont resisté a l’envahisseur espagnol pendant 130 ans. Une sorte de village gaulois d’asterix et obelix car les derniers indiens d’argentines provenaient de Quilmes. Fiers et integres, ils preferaient se suicider familles entieres des hauts canyons plutot que de se laisser vendre leur ame au diable. Les derniers 3000 survivants furent envoyes a pied a buenos aires et ne furent que 300 a arriver la bas. Ils furent parqués dans la peripherie de buenos Aires, et donnerent le nom de leur village en souvenir a cette nouvelle prison: Quilmes.
     
    
   
 et voila. 2 jours a Cafayate bien remplis.

Depart demain pour Salta, a l’aube et sur les  chapeaux de roue.

Cafayate 1/2.

Une ville de la cordillere qui ressemble a nos bords de mer en été. Oui, bienvenus a Cafayate: Paisible, tranquille et remplie d’argentins en week-end installés aux nombreuses terrasses des bar de la place. Victime de sa douceur de vivre, Cafayate devient surpeuplée durant la haute saison et perd un peu de son ame, son charme colonial se trouvant souvent tagué. En ce qui nous concerne, on a un peu eu du mal a trouver un hotel because arrivée vers 14 heures mais la tenacité paie toujours. Une petite chambre sans pretention fera l’affaire. On y reste deux nuits puisqu’on sait deja que nous irons visiter la quebrada de las conchas et les ruines de Quilmes. Le truc rigolo dans cette petite ville est que les gens se deplacent a velo! Une petite ile de ré a 1600 metres d’altitude. Apres avoir sondé les agences et les diverses excursions, nous vous suggerons un bon plan: Au lieu de payer une agence pour vous rendre a la quebrada, pourquoi ne pas attendre vers 14 heures au point touristique sur la place centrale le petit bolivien qui vous propose un tour a 30 pesos par personne jusqu’a la garganta del diablo ( a 47 km) en minibus sous condition de  trouver plus de 7 personnes? Au debut, nous trouvions le deal assez louche mais au final, nous avons beneficié d’un circuit commenté par un autochtone  tres sympa, avec seulement  4 personnes a bord de sa kangoo, du luxe je vous dit! Faites leur confiance, ils sont tres pro. La casa de l’empanadas, a 2 blocs de la place, est egalement a voir: des empanadas garnies de plein de bonnes choses, des humitas et des tamal a tomber par terre apres avoir ecrit un petit mot sur le mur du resto! ce que nous avons fait bien sur .-)  Et vous savez quoi? on vend de la feuille de coca ici!!! C’est la premiere fois que j’en vois… On essayera peut etre dans les prochains jours, par curiosité. Voici donc les photos de la ville de Raymond Poulidor:
 
 
     
Voila pour le survol de la ville.

Tucuman…

…ou le berceau de l’independance argentine.

Enfin arrivés a Tucuman avec une seule petite heure d’attente a la Rioja, c’est ce qui s’appele une connexion risquée mais chanceuse! Ainsi, ce fut vers 14 heures que nous decouvrons une ville assez pauvre, sale et tristounette des que l’on s’eloigne des quartiers alentours a la plaza independencia. Beaucoup de maisons en decomposition, louches et coins limite safes. Un monsieur m’avait prevenu a la terminal de bus qu’il pleuvait en general l’apres midi, et il avait raison: les premieres grosses gouttes chaudes on commencées a tomber vers 15 heures….Et oui, comme on dit par ici, les cactus etaient en fleur, ca ne trompe pas. Un stop d’une seule journée donc nous a amplement suffit pour visiter la casa de la independencia, passer par le parque centenario 9 de julio, et lever la tete car a San Miguel de Tucuman, il vaut mieux lever les yeux pour apprecier la beauté de la ville. Surtout l’eglise San Francisco, une perle. La preuve en photo, explication en passant la souris dessus:
    
 
 
 Voila, direction Cafayate et les quebradas!

Le parc Ischigualasto…

… Ou le jour ou j’ai marché sur la lune.

La decision de rester 3 nuits à San Augustin de la vallé Fertil fut rapidement prise: L’hotel Dona Zoira est calme, le village charmant de 4000 gentils habitants est enclavé dans la pre cordillère, les maisons sont tres colorées, le lac artificiel rapelle au touriste les fjords de Norvège et les cactus mettent du relief aux patios: une “slow town” regénèrante qui nous permet de nous ressourcer 24 heures avant de repartir vers la moiteur exponentielle du Nord Ouest. Nous prendrons le bus vendredi matin tres tôt (3h!!) pour la rioja afin de pouvoir enchainer sur Tucuman dans la soirée.

A San Augustin, nous nous faisons d’orenavant appeler Igor et Griscka, ou encore les freres Amstrong car nos petits petons ont foulé le sol lunaire et sulfuré de la vallé de la luna. Impressionant de beauté et d’etrangetés minerales. Le guide a dit ( et encore une fois en espagnol: je faisais le traducteur pour Sylvie) que la formation initiale du sol provenait d’une sedimentation continentale de la periode du Triassique et du Cretacé ( pour les incultes, ce sont les periodes juste avant le Jurassique et nos volcans d’auvergne) soit 50 millions d’années. Periode durant laquelle les gentils dinosaures vivaient tranquilles jusqu’a la brusque formation de la Cordillère, qui fossilisa et petrifia tout sur son passage. Voilà, c’etait l’instant culturel de ce post… Sous nos pied, les plus vieux dinosaures de la planète font dodo. On se trouve ainsi tres petit devant d’immenses champignons de pierres defiant l’equilibre, des boules sorties du sable, des canyons rouges, vert, jaune ou marron selon l’oxidité des metaux ( fer, cuivre, cobalt…). Un decor digne de la guerre des étoiles. Il y avaient aussi pas mal de Guanacos — les biches des deserts — mais elles sont trop nerveuses pour faire de bon clichés: Elles sautent partout et sont peureuses. Tant pis, j’aurai ma revanche avec les Pumas et les serpents    .

 Bon, aujourd’hui c’est repos et il me faut trouver une bonne âme qui puisse laver mon linge… Et voici comme promis les photos:
 
   
  
   

Prochain post de Tucuman, Cafayate ou Salta…A plus.

Cordoba, la rivale

Rivale eternelle avec Buenos aires, Cordoba est un grand centre universitaire, industiel et commercial ( tout de même 1.200.000 âmes). Tres visitée par les argentins, elle semble boudée à tort par les etrangers: Tant mieux car nous n’avons pas eu de difficultés majeures à degoter un petit hotel. Nous avons fait un tour de la ville sous un etrange silence du en partie à deux phenomènes: D’une part, le week-end les habitants fuient la ville pour la “sierra”, le coin des quintas; et d’autre part, tout le monde est au bord de la mer en ce moment. C’est un regal de visiter Cordoba dans de telles conditions ( avec une bouteille de 2 litres d’eau bien sur). Nous sommes ainsi allé flaner dans ses 4 grandes rues pietonnales tres vertes, puis une visite du quartier Jesuite dont l’eglise de la compagnie jesus en fait partie, la place san Martin (pour changer!), le cabildo et ses anciennes geoles coloniales puis un detour vers la cañada, le canal caracterisant la ville qui traverse Cordoba d’Ouest en Est. Voilà pour la visite de ville. Tout peut allegrement se faire à pince en une journée.

Nous sommes ensuite allé visiter le “parc des Condors“, un canyon classé reserve naturelle regionale à 120 km de la ville ou, selon les dires des cordobeses, les condors surgissent et deploient leurs ailes souvent vers 9h du mat pour rechercher les eventuelles proies ou se laisser porter par lers courants chauds. reveil à l’aube donc…..Finalement, apres avoir dormi un peu dans le bus (2h30 de trajet), cette excursion s’est averée etre un joli moment, avec de belles photos, un bol de nature, un coup de soleil  et un trekking de 10 km. Comme nous ne savions pas l’heure exacte du bus pour le retour, nous avions decidé de pimenter les choses: retour en stop! Un jeune comptable public de Cordoba, lui aussi en ballade dans le parc, nous a ramené jusqu’au perron de notre hotel! Apres on dira que les argentins sont pas sympa. Petite douchette et direction la gare routiere pour la suite des aventures. Depart à 23h pour San Juan et nuitèe a San Augustin de la Vallée fertile.

Bon, je vais monter dans le car sous peu et mes paupieres sont lourdes, tres lourdes….Oui, je manque de sommeil, ca devient preocupant… Voici les photos du jour:
    
 
 
 
 

a plus les amis!

Mendoza: Les Bodegas

Ce fut, comment dire, tres…sympatique! Natif du pays de Gargantua et des divers AOC donc le Saint Nicolas de Bourgueil, je me suis permis le temps d’une apres midi de siroter nonchalamment les explications de la guide qui ne m’apprenait pas grand chose sur la processus de transformation du raisin. Nous sommes ainsi allé visiter les bodegas “Baudron” et “Don Arturo”…pas le choix, c’etait compris dans l’excursion: J’aurais preferer visiter Chandon et Norton, juste à coté mais bon! Nous etions un petit groupe assez cosmopolite, nous avons tout de suite copiné avec Carolina, une jeune Equatorienne somelière à la bonne bouille en visite-etude pour la semaine, qui semblait aussi dissipée que moi que le reste du groupe.  Pour etre franc, nous avions completement fait abstraction de la guide pour prendre de jolies photos, deguster des malbec, syrah, tempranillo et cabernet sauvignon par ci, des liqueurs de chocolat, banane, noisette par là. Non, même pas honte! Je me suis même laissé tenté par une petite absinthe à 45 degres afin de defier ma resistance à la chaleur…Je redoute d’ailleurs qu’une photo ne tourne en ce moment sur la blogosphere…Ensuite, hop, tout le monde dans le bus pour la visite d’une entreprise familiale d’huile d’olive: l’or vert de l’argentine. Tres epaisse mais un gout irresistible. Donc, il va sans dire que la virée fut  divertissante. Un retour tres guilleret, une bonne douche pour se remettre les idées en place et direction la gare de bus pour Cordoba ce soir á 21.30 pour un voyage de 11 heures…Ça sent le gros dodo.
            
            
            
 
 

Pour avoir un point de vue tout neuf sur ce beau pays, lisez l’avis de sylvie la co-pilote! A demain:

jet lag reduit!

Apres une première tentative vaine en 2004 (sachez que les argentins sont assez refractaires aux normes etablies…) , l’Argentine se lance aujourd’hui dans un nouveau plan d’economie d’energie électrique en avancant les horloges de tout le pays d’une heure en été. Si comme moi, vous etes un psyco qui ne pige jamais ce qu’on doit faire avec l’aiguille de la montre, sachez qu’a 23 heures, il fallait mettre les pendules à minuit: Ce qui nous fera desormais un decalage horaire de 3 heures avec la France de Decembre a Juin, et de  5 heures de Juillet a Novembre pour faire plaisir a monsieur Ampère. Pour planter le decor, chaque foyer lambda possède  grossièrement une climatisation pour trois televiseurs, peu d’education à l’economie d’energie, et 12 kilos de viande et de glace dans le frigo. Il fait egalement nuit des 21 heures en été sous un petit 30 degres. Il va donc sans dire que les centrales hydroelectriques du pays pètent souvent les plombs et ne peuvent suivre la consommation effrenée des clims de ce pays 5 fois plus grand que la France et manquant cruellement d’infrastructures de production électrique. Mister Sarko, si tu lis mon blog, je te conseille vivement de venir seduire la reina Cristie et dealer un petit contrat de construction de quelques centrales nucleaires en Argentine car en ce moment, je me tape a pied les 13 etages de mon immeuble au lieu de prendre l’ascenseur par peur de subir une nième coupure de courant…Ainsi, pour eclairer les consciences et reduire la consommation électrique du pays, je vais fonder l’ AABVVHRTV, l’Association des Amoureux du Bon Vieux Ventilateur à Helices Rotatif à Trois Vitesses. Qui veut y adherer? les inscriptions sont ouvertes. Bon vent…

Papa noel est arrivé à Buenos aires!

De joyeux rennes tourbillonnent autour d’un papa Noel à la bouille joviale. Mouais…bof…c’est d’un classique je trouve. Nous sommes à l’entrée principale des Galerias Pacificos, les enfants ont les yeux ecarquillés, leur imagination galope devant cette fade mise en scène. Mais moi, petit cartesien pragmatique que je suis, je me pose LA question:

Pourquoi dans l’hemisphère sud il porte 3 tonnes de nippe le père Noel? A sa creation, Coca Cola n’a pas tilté qu’on buvait du coca parce qu’il faisait vraiment chaud ici?….Pff…Sa tenue est ridicule… Faut que je telephone à Jean Paul Gauthier pour qu’il dessine un papa noel en short, approprié à nos chaudes latitudes. bah ouais! Parce que je suis sensible et que ça me donne des scrupules de penser au pauvres petits pères Noel qui doivent abuser de deo Axe pour paraitre credibles devant les mômes sous 35°C.

En fait, vous l’aurez remarqué: je n’aime pas Noel. C’est genre blue’s habituel, bilan debile de fin d’année.  Mais cela ne m’empechera pas de vous souhaiter de bonnes fetes et une bonne et merveilleuse année 2008 à tous! Et ne mangez pas trop, conseils d’un ancien maigre!

(A propos, quelqu’un pourrait m’envoyer une galette des rois!!)

Junin et moi (2/3)

…ou les enfants de Mr propre à la piscine …

Prenez 3 balais, 2 eponges, un thermos de maté, du detergent, de l’eau de javel ainsi qu’une puissante pompe à eau. Motivez 4 jeunes gens dynamiques, sympas, travailleurs, desireux de buller au plus vite et observez le resultat.

    

       BEURK!! (samedi tantot)                      YOUAHH!! (Dimanche matin)

Non, non, rien à redire, les photos sont eloquentes. Je suis fier de  nous (Luis, Mena y Gaston pour leur faire honneur) pour ce travail extrêmement bien effectué, sans aucune faille ni rechignement, et avec un soucis de perfection jusqu’au moindre detail….enfin presque. Donc apres l’effort, le reconfort bien merité….vive la glandouille…ah bah non, reste un peu de gazon à couper là. On verra ça un autre jour, je suis extenué!

  Faites confiance à notre équipe de professionnels experimentés. Prestation sur etude de dossier et uniquement sur rendez vous.

Junin et moi (1/3)

La campagne argentine, je la croque. Chaque escapade à Junin (prononcez rounine) me rejoui à plus d’un titre. En plus d’y avoir tissé de bonnes connaissances parmi les amis et la famille de Luis, les natifs de la campagne ont coutume de dire que el interio es otra cosa*. Et ils ont raison. Un peu comme le Morvan absorbe le stress parisien, quitter la megalopole argentine signifie pour moi s’exposer à une surdose de verdure, de gentillesse, farniente, une famille adorable et au temps qui s’arrete l’espace d’un week-end pour des discutions folles pieds nus sur l’herbe fraichement tondue. Bye bye les tracas de la capitale, les bus qui polluent, les klaxons et les “boludo” à tout vent. Donc, ne me cherchez pas ce week-end, je serai en la concha de la lora** car le bonheur est dans le pré . Pour votre culture perso et si comme moi vous etiez pote avec le radiateur en geo, grosso modo, Junin c’est là:
80 000 habitants appelés “Juninenses”

On met la ceinture c’est parti par la ruta 7 por favor. Des paysages d’un autre temps, des pueblitos au nom pitoresque ponctuent ce trajet en terre de gauchos et d’estancias pendant 4 heures de brousse loin de la capitale, direction plein ouest en ford Taunus. Le mot pampa vient de la langue indienne Quechua et veut dire champ plat. Concretement; c’est de l’herbe à vache, des vaches, des abris pour vaches, des éoliennes et une voie ferrée orpheline sur le coté. Juste quelques oiseaux, une route et un horizon pour s’évader, l’essentiel. Un vide contemplatif  avant d’affronter le dur labeur au programme de ce week-end: nettoyage integral de la piscine pour l’été….Le genre de douce corvée que l’on fait volontier sous 30°

en attendant les photos et la choregraphie sponsorisée par spontex, je vous souhaite un bon week-end les filous.

* “La campagne c’est carrement autre chose”.

**”demandez à vos amis argentins ce que ça veut dire!!”

Devinez qui j’ai vu aujourd’hui.

En Argentine, il suffit souvent d’etre là au bon moment pour etre un temoin privilegié et sans vouloir me la peter, j’excele en la matiere en ce moment. Apres avoir vu un iguane gros comme ça à la reserva ecologica hier en faisant mon footing quotidien ( j’ai des kilos à perdre depuis mon stop-la-clope!), aujourd’hui, j’ai vu la nouvelle presidente d’Argentine, alias la reina Cristina Kirchner…rien que ça! Selon un protocole lourdingue et un discours d’une bonne heure au Congres, elle est monté dans sa grosse voiture noire pour la casa rosada, l’elysée local, ou l’attendait une fourmillière de syndicats en delire et moi, etranger assez mal à l’aise avec ma chemise blanche dans ce monde decontracté de T-shirts colorés….En attendant un peu, et ecrasé comme une sardine par la foule, j’ai reussi a me taper la discut’ avec deux autres sardines americaines incredules de voir autant de joie, de danse, de tambours, de banderolles, de cris, de bazar, de chaleur…bref, deux touristes americains. Je vous met le lien du journal clarin (avec des petites videos!) de cette passation de pouvoir et j’en profite pour vous montrer fierement ma rencontre du jour avec madame, immortalisée par ce cliché dont la prise fut vraiment laborieuse:

Cristina Kirchner, presidente de l’Argentine, passant devant mon nez à 16h56 le bras au soleil et regardant en l’air.

Selon mes sources, l’evenement s’est terminé par un concert puis un feu d’artifice à 22h.

A vous cognacq-jay.

Un vent de legereté.

Selon le calendrier argentin, la fin de l’année scolaire approche. Elle est fixée à mi decembre en principe pour reprendre debut mars. Les vacances d’été quoi! Pour ma part, je termine les cours jeudi ( oui, oui, ce jeudi ci!) suivi d’une semaine de revision et j’attaque les finaux. Deux semaines de marathon non-stop jusqu’au 7 decembre! Donc, en ce moment et une fois n’est pas coutume, c’est relache dans les couloirs de Vatel Buenos Aires, et ce petit vent d’insouçiance fait du bien aux troupes!

 

Juan David et Carlos ( du Salvador), Ana Cho (Sud-Coréenne), Remi (Chilien) et moi (capitaine fracasse rose!!).

Je cherche desesperement un proverbe pour illustrer (ou justifier) ces photos mais j’ai pas trouvé! (en tout cas, notez que  le 23 novembre il se passera un truc)

Un insecticide presque parfait

Vous aimez les romans photos truqués et bidons? Voici donc en image la reconstitution du crime reclamé par Castafifi, procureur general au tribunal de grande instance du pays de Candy. Tout les faits relatés ici se sont officiellement deroulés dans cet ordre chez moi, en centre ville de Buenos Aires Mercredi soir à 19h36.  Pour une meilleure comprehension des tenants et aboutissants de l’affaire en cours, il est fortement conseillé de lire le post precedent auparavant.

Apres le poids des mots, le choc des photos.

     

    

Ce ne fut pas un crime premedité votre honneur. La mort fut donnée suite a une compulsive phobie des insectes volants non identifiés. La parole est au procureur general.