Le travail c’est la santé

Fini le temps ou j’avais uniquement cours l’apres midi et donc toute la matinée pour visiter Buenos Aires, prendre l’air, glandouiller, ecouter la radio, faire grasse mat’ un petit footing. Oui, c’est fini. Et pourtant je ne suis pas à Capri. CQFD, je me fais rare en ce moment sur le blog mais je vous promet du haut debit de posts des que je le pourrais car j’ai des tonnes de choses à vous raconter. Mais bon, tel un petit ambitieux arriviste et pugnace, je me suis fait devoré tout cru par la spirale du temps…Comment en suis-je arrivé là? Arret sur image, rembobinons et analysons la semaine type de l’ami Clément: Levé tous les jours à 7h du mat’. De 09h a 15h, reception du Panamericano (je suis un warrior mais sachez qu’en Argentine on bosse 49h soit 10h par jour, donc je m’estime heureux) pour embrayer directement et en galopant vers mon ecole ou j’ai mes cours de 16 à 21heures…Et attendez, non non, c’est pas fini…ensuite je fais mes devoirs les plus urgents jusqu’à 23h et je me couche avec un mal de crâne terrible vers minuit because ici les gens ne parlent pas français et parfois je sature. Vous allez me dire “le pauvre clementito, heureusement qu’il a ses week-ends pour se reposer!” Donc, j’en profite ici pour eclaircir un point. Sachez (pour ceux qui connaissent bien Mister L. pour ne pas le nommer) que mes samedis et dimanches sont principalement dediés a repondre à des questions du genre ”Ou sont mes clefs?” ” Clément tu n’as pas vu mon portable?” “ et autres questions aussi saugrenues mais auxquelles j’adore repondre quand bien sûr je n’ai pas de devoirs a faire, de recherches a orchestrer ou des TP a preparer.

Une vie ordinaire d’etudiant ordinaire en somme.

 

Bel, j’adore

  Cette marque vous est inconnue?! Ne vous inquietez pas, je viens egalement de la decouvrir. Installée à 70% en Amerique Latine, cette marque de cosmetique cartonne à Buenos Aires en exploitant un ron-ron marketing: rendre glamour, gloire et beauté un produit tristoune grace à une connotation frenchie. Ainsi, vous saurez qu’en Argentine des tas de marques usent et abusent de notre adjectif “bel”. J’ai déjà testé pour vous le chewing gum “beldent”, le shampooing “Plusbel” et ma conclusion est …bôf. Paris fait vendre et de tout et n’importe quoi. Mais curieux que je suis, je viens de visiter le site l’bel, et ô surprise: il existe une page en français , donnant vraiment l’illusion d’une marque frenchie.  Elle est certes bourrée de fautes orto-grafiques et de syntaxe terrifiantes mais elle a au moins le merite d’exister.

A plus, je vais me faire beau bel avant mon rendez-vous avec l’avocate.

 Parce que je le vaux bien.

Y en peux plou!!

Je suis en plein “boulot, asado, dodo” depuis le debut du mois. C’est comme ça, un surbooking ereintant qui m’en voit delaisser mon petit blogounet en ce moment… Ca me pendait au nez. Ca ne peut pas etre toujours fête non plus me direz vous… Beaucoup de travail et par consequent peu de temps pour vous offrir quelque chose de croustillant sur mon petit Buenos Aires pour l’instant. Cependant, et parce que je suis bon, je vous poste cette magnifique photo sponsorisée par 30 millions d’amis afin de vous faire imaginer les plaisirs olfactifs et acoustiques générés par cette photo:
         enjoy!

Allez, on lance un petit jeu?  Y en a combien? ;-)  

You’re welcome!

“Hotel Panamericano Buenos Aires Buen dia, habla Clément. Le puedo ayudar?”

Une phrase standard sobre, classique mais neanmoins élegante lorsqu’on met une petite touche d’accent français dans une voix chaleureusement posée. Voilà, ça y est: Les vacances sont belles et bien finies… Et parce vous êtes des grands curieux, je vous autorise à venir me faire un petit coucou au boulot en semaine entre 7 et 13 heures à la reception de l’hotel. Vous pouvez aussi consulter la page de ce palace et reserver votre chambre pour des prochaines vacances, why not?  ;-) 

Bon, je vous laisse. J’ai une sieste qui m’attend là car un reveil à 6 heures tous les matins, ça calme.

a plus les loulou.

Par curiosité.

Imaginez Michel Drucker animant son “vivement dimanche” en direct d’un restaurant, avec à sa table 3 ou 4 invités grignotant nonchalament et vous tenez le concept ubuesque qui cartonne en Argentine depuis des decennies. “Almorzando con Mirtha Legrand” est le programme phare de la chaine cablée America. Diffusée du lundi au vendredi de 13h à 16h, on y boit, mange, raconte sa petite vie, rote parfois, et le tout devant la convivialité charismatique de la maitresse de céremonie: La grandissime Mirtha Legrand, qui du haut de ses 80 printemps et ses 3 tonnes de maquillage ne semble pas encore prete à ceder le flambeau. Etre à sa table est la consecration pour tout artiste en herbe et lui prevaut la reconnaissance du public et de la profession, ce n’est pas rien…Drucker je vous dis, avec une legère odeur de parafine en plus:
 
Tous les étés, cette emission mega populaire demenage ses poèles et assietes de Limoges pour s’installer à Mar Del Plata, dans un hotel luxe (le Costa Galana) à quelques patés de l’appart ou nous sommes actuellement, donc vous imaginez bien que je n’allais pas rater l’occasion de passer lui faire un petit coucou avant de faire trempette sur playa grande. Les invités etaient une rigolote genre vamps (gladys Florimonti), une barbie poufiasse uruguayenne (Claudia Fernandez), un danseur etoile et une grande colagenée ( Moria Gasan). Strategiquement, il est bon de savoir que la diva Mirtha Legrand fut mariée à un français et eut plusieurs enfants, qui ont la double nationalité et residant souvent en France. Ainsi Mirtha est francophile…Humm Humm…detail interressant pour retenir son attention dans la foule de badauds, qui voulaient aussi avoir le panneau le plus beau, le plus haut, le plus coloré. La concurence s’averait cruelle et sans pitié. Le mien sera donc ecrit en français, et en bleu blanc rouge s’il vous plait! Qu’est ce que je ne ferais pas pour l’aura de la France moi alors!
 
Elle a immediatement remarqué mon panneau super creatif, nos regards se sont ainsi croisés, elle fut touchée, me fit un clin d’oeil, je fut emu, elle m’a salué de sa petite main aux doigts boudinés. On s’est reconnu, on s’est perdu de vue. Le tourbillon de la vie…

Et puis elle s’en est allée, toute d’orange vetue. Je suis allé me baigner.

A plus les p’tits loups.

Coquillages et crustacés!

Mar del Plata, c’est bondé de decembre à fevrier, normal puisque c’est l’été:

 

Ne comptez pas les parasols, c’est impossible. J’ai tout de même pu jouer aux ombres chinoises sur un petit metre carré de libre sur la plage afin de vous epargner une rencontre frontale avec mon gros ventre

    

Sinon, je vous presente mes 4 copines voisines de plage, assez pipellettes à dire vrai mais rigolotes… Sinon, dans le même genre info croustillante du jour: Vous avez remarqué la casquette? Je suis allé essayer la Renault Sandero et on m’a gentiment offert ce couvre chef saillant pour me remercier de ne pas l’avoir emboutie à un carrefour. Je ne sors plus sans ma gapette Sandero maintenant.

Ma première journée à la plage fut donc à la hauteur de mes esperances: glandouille totale. Un petit bemol cependant: le vent detruit toute tentative de paté de sable…pff!

Bye bye.

Allechant, non?

   Campagne publicitaire 2008.

Retrouvez-moi en direct de la plage ”Alfonsina” à Mardel tous les apres midi de 16h à 18h30 en train de faire des patés de sable du Jeudi 21 fevrier au 03 mars.

Seau en forme d’etoile, pepelle rouge, bouée canard…C’est bon. Mon sac est pret, en route!

l’Argentine à la loupe

Un arrêt dans le parc temoin de notre étude sociologique du jour. Et permettez moi de vous divulguer mon bilan… Voici donc le rapport:

 Le roupillon demeure indétronablement l’activité favorite des argentins, suivi de très près par la lecture papier tels journaux, romans ou magazines. Notons également une très très forte percée de l’usage outrancier du telephone portable, au détrimant de la causette. Il est également intéressant de constater que le point de croix, même chez les personnes agées, continue sa chute vertigineuse dans notre panel. Le buvage de maté et le roupillon se maintiennent ainsi dans le peloton de tête de notre Top-10 us et coutumes argentines.
   
  

 sources: Parc San Martin vers 16h30, aujourd’hui.

Prochaine étude dans un mois, même endroit même heure.

Paris Dakar via Buenos Aires.

Chers amis, les potins Sarkozy/Cecilia/Carla/si tu reviens j’annule tout, les diatribles politiques contre David Martinon et sa jolie mairie de Neuilly ne sont rien devant l’enormité ci dessous qui m’enerve legerement plus: le Paris Dakar edition 2009 partira de et arrivera à Buenos Aires…  Et je dis “aie aie aie!”  Avec toutes ces zones non sécurisées sur lequelles nos vaillants blaireaux pollueurs ont coutume de foncer les yeux fermés (et assassins à l’occasion), au lieu d’annuler ce rallye debile comme la rumeur le sous-entendait, on prefere l’exporter à l’autre bout du globe et continuer la machine infernale. Je vais avoir interet a faire gaffe avec mon velo les prochains mois…..Pff.

    

Ah bon?

Cela fait un petit bout de temps que je suis installé à Buenos Aires. Oui. Et vu qu’il n’y a plus de saison, ça passe encore plus vite ma petite dame. Durant tout ce temps, j’ai appris quelques petits trucs locaux qui valent leur pesant de cacahuète et qui me permettent de me fondre dans la foule et passer pour un véritable argentin la plupart du temps ( jusqu’au moment ou j’ouvre la bouche!). Mais j’en suis pas peu fier. Il est maintenant de mon devoir de partager mon savoir et vous initier à ce qu’il convient de dire ou faire selon la situation adequate. Voici donc un “Le saviez vous” special arbre. Et en photo s’il vous plaît!

Imaginez: Vous rencontrez ce cas de figure numero 1:

Ne dites pas: “Les argentins sont en osmose totale avec la nature: ces étagère d’exterieur fenshui en est la preuve.”

Mais dites plutôt: “Tiens, il doit y avoir beaucoup de chiens errants par ici. Mettre les poubelles en hauteur evite de retrouver les sacs eventrés au petit matin.”

Et là, en disant ça, vous en laisserez baba plus d’un! Non, ne me remerciez pas. C’est normal.

Passons à l’exemple numero 2:

Ne dites pas: “J’adore cette couleur rouge. Tres design, elegant et tres chic . Il y a une fête chez quelqu’un?”

Mais dites plutôt: “On ne badine pas avec les croyances. Le “Gauchito Gil”, tel notre Saint Christophe, est venéré sur tous les bords de routes argentines.”

Et pour terminer, le cas de figure numero 3:

Sur cette photo là, il faut juste ne rien dire, admirer et contempler ce que la nature nous offre de magique et merveilleux parfois.  

Voilà pour aujourd’hui. Prenez des notes car interrogation ecrite en fin de mois
 

La maison Chorizo

“Et là c’est la cuisine.” elle m’avait dit.

“Haaa, effectivement.” avais-je repondu, amusé par l’evidence. Car decouvrir que la presence d’un evier et d’un frigidaire dans une piece lui donnait le titre de cuisine etait une revelation rigolote. Je m’amusais de cette bienveillante visite orchestrée par une proprietaire prolixe en anecdotes sur ses aieux qui jadis construisirent cette etrange maison.

Sur le coup, j’avais trouvé l’endroit d’un interêt assez relatif. Ce fut quelques mois plus tard que, par curiosité, toute la charge culturelle et historique de cette demeure me sauta à la goulle lorsque l’on m’apprit que j’avais visité un symbole d’architecture argentin: la maison saucisse. ( la casa chorizo).

    

Grace à mes studieuses recherches sur le sujet, je me rendis compte que cette anodine maison possède la particularité d’offrir une grande flexibilté d’usage et d’adaptation selon les gouts, le niveau social et economique du foyer. Les murs de briques rouges jusqu’a ses plafonds hauts faits de torchis et de poutrelles de bois supportent un toit “terrassé” sur la totalité de sa surface. La seule et unique porte d’entrée, perçée de deux montants vitrés semi ouvrables sur la rue, permettent de ventiler le couloir jusqu’au patio interne. Les pièces sont rudimentaires et la cuisine est construite dans un coin du patio, eloignée par commodité du reste des pièces de vie. Il est frequent de trouver deux ou trois pièces adjacentes au couloir central sans lumière naturelle, sans fenetre ni aeration.

Cette decouverte inouie m’a fait tombé amoureux de la casa chorizo. Il en reste encore quelques unes originelles dans l’interieur du pays, dans les quartiers populaires. Je sais déjà que quand je serai grand, j’en aurai une. Elle sera comme celles que construisaient les premiers immigrants italiens en 1820, comme ça:
 

Faut voir large dans la vie!

Et même que je mettrais peut-être du parquet dans le salon, je ne sais pas encore, j’hesite.

Y a personne?

En Argentine, vous le savez, on vit dehors…Partout ou il n’y a pas de toit est, par definition, un terrain privilegié pour rencontrer les argentins.  Vous les trouverez là, assis sur leur banc fetiche le soir sur leur perron, philosophant sur tout et n’importe quoi. Et ne croyez pas que ce soit l’affaire de cinq petites minutes et hop on se lève faire autre chose…Non, non, non. Le banc –au meme titre que le maté, le tango et l’asado– est chose serieuse chers amis, il se merite. Il faut être fin stratège à la posée du popotin. Il y a des heures à respecter, des regles à suivre comme introduire le sujet de conversation, surencherir, argumenter, paraphraser, illustrer, faire des mimiques, synthèse et conclusion… Tout un art…Et ensuite vous lacherez un gros “Merde!!!”  “Saperlipopette!!!” car 3 heures se sont ecoulées et vous êtes à la bourre. Moi j’adore, surtout à l’ombre car on frôle les 30° en ce moment.  Je me declare king of the Banc-Attitude en attendant la rentrée de mars. Comprenez roi de la Paix,  Sérénité et Glandouille totale. Cela devrait etre remboursé par la securité sociale tiens.

Quelques bancs d’ici et d’ailleurs, dont certains ont eu l’honneur de connaitre mon seant:
   
  
                 

 Je fais un collector

Le Sandero Luminoso!

                                      

Buenos Aires, 15h34: Je l’ai vu…Un engin ambulant non identifié surgit fougueusement parmi les autres bolides avenue Corrientes. C’est la Renault Sandero. Elle est là, devant mes yeux. Je trouve le moment solennel car je suis un des premiers à la voir en circulation…Luis (à l’affut de la petite citadine  pour faire ses adieux dechirants à sa Taunus 1982) ne semble pas trop gené par son design grossier, ni par la niche low-cost de Renault. Nous sommes donc les tout premiers cobayes du deuxième effet Logan. Apres ces quelques secondes de reflexion de haute volée (= du genre à quand le break Sandepet, pourquoi des phares aussi gros, qu’est ce qu’il fait chaud aujourd’hui  et tout et tout…), je trouve l’idée tres futée pour le marché argentin, dont le parc auto s’est vraiment transformé en deux ans. De plus, une mefiance devant l’epargne ajoutée à un desir de consommation immediate exacerbé par la prevision d’une eventuelle nouvelle crise economique contribuera certainement au succes de cette voiturette à moins de 40000 pesos (8000 Euros le modèle basique). Bye bye les vieilles renault 12 pourries, les 504 cromagnones et autres dinosaures de chez Lada. L’heure est aux Ford Ka vertes, Gol noires, 206 metallisées. Car il faut etre tendance… Ouf!
Elle est fabriquée à Curitiba au Bresil depuis decembre, son delai de livraison reste encore un mystère et pour ceux qui voudraient en savoir plus sur ce bijou bas de gamme, sachez que j’irai l’essayer à Mar del Plata* chez le concessionnaire Renault. je vous posterai la photo et mes impressions!

*: Retrouvez Clément en direct de Mar Del Plata du 21 fevrier au 03 mars! ( Bah, c’est juste histoire de prolonger un peu les vacances… ).

La couleur du feu.

Retour piquant à Buenos Aires, tres piquant même car je ne sais pas si vous avez déjà vecu l’experience des points de suture sur le crâne mais sachez que quand ça vous gratte, ça demange, ça piquotte….et c’est un supplice car vous ne pouvez pas vous gratter…c’est horrible. A se cogner la tête contre les murs. Donc, pour passer le temps, je me lave la tête 5 fois par jour histoire d’alleger mon calvaire. Sinon, autre methode pour oublier que ma tête est ficellée comme un roti, se promener avec un chapeau sur la tête. Luis et moi sommes allé nous ballader en ville cet apres midi et la couleur du feu central des feux tricolores nous a value une gentille petite querelle puisqu’il semble que nous ne distinguons pas la même couleur!! Amis français vivants à Buenos Aires, faites ce test tout simple auprès de vos amis argentins: Demandez leurs de quelle couleur est le feu central, et dites moi le resultat ici car c’est important. Je me suis tout de même fait traiter de daltonien!

  Quelles couleurs voyez vous?

jet lag reduit!

Apres une première tentative vaine en 2004 (sachez que les argentins sont assez refractaires aux normes etablies…) , l’Argentine se lance aujourd’hui dans un nouveau plan d’economie d’energie électrique en avancant les horloges de tout le pays d’une heure en été. Si comme moi, vous etes un psyco qui ne pige jamais ce qu’on doit faire avec l’aiguille de la montre, sachez qu’a 23 heures, il fallait mettre les pendules à minuit: Ce qui nous fera desormais un decalage horaire de 3 heures avec la France de Decembre a Juin, et de  5 heures de Juillet a Novembre pour faire plaisir a monsieur Ampère. Pour planter le decor, chaque foyer lambda possède  grossièrement une climatisation pour trois televiseurs, peu d’education à l’economie d’energie, et 12 kilos de viande et de glace dans le frigo. Il fait egalement nuit des 21 heures en été sous un petit 30 degres. Il va donc sans dire que les centrales hydroelectriques du pays pètent souvent les plombs et ne peuvent suivre la consommation effrenée des clims de ce pays 5 fois plus grand que la France et manquant cruellement d’infrastructures de production électrique. Mister Sarko, si tu lis mon blog, je te conseille vivement de venir seduire la reina Cristie et dealer un petit contrat de construction de quelques centrales nucleaires en Argentine car en ce moment, je me tape a pied les 13 etages de mon immeuble au lieu de prendre l’ascenseur par peur de subir une nième coupure de courant…Ainsi, pour eclairer les consciences et reduire la consommation électrique du pays, je vais fonder l’ AABVVHRTV, l’Association des Amoureux du Bon Vieux Ventilateur à Helices Rotatif à Trois Vitesses. Qui veut y adherer? les inscriptions sont ouvertes. Bon vent…

Junin et moi (2/3)

…ou les enfants de Mr propre à la piscine …

Prenez 3 balais, 2 eponges, un thermos de maté, du detergent, de l’eau de javel ainsi qu’une puissante pompe à eau. Motivez 4 jeunes gens dynamiques, sympas, travailleurs, desireux de buller au plus vite et observez le resultat.

    

       BEURK!! (samedi tantot)                      YOUAHH!! (Dimanche matin)

Non, non, rien à redire, les photos sont eloquentes. Je suis fier de  nous (Luis, Mena y Gaston pour leur faire honneur) pour ce travail extrêmement bien effectué, sans aucune faille ni rechignement, et avec un soucis de perfection jusqu’au moindre detail….enfin presque. Donc apres l’effort, le reconfort bien merité….vive la glandouille…ah bah non, reste un peu de gazon à couper là. On verra ça un autre jour, je suis extenué!

  Faites confiance à notre équipe de professionnels experimentés. Prestation sur etude de dossier et uniquement sur rendez vous.

Junin et moi (1/3)

La campagne argentine, je la croque. Chaque escapade à Junin (prononcez rounine) me rejoui à plus d’un titre. En plus d’y avoir tissé de bonnes connaissances parmi les amis et la famille de Luis, les natifs de la campagne ont coutume de dire que el interio es otra cosa*. Et ils ont raison. Un peu comme le Morvan absorbe le stress parisien, quitter la megalopole argentine signifie pour moi s’exposer à une surdose de verdure, de gentillesse, farniente, une famille adorable et au temps qui s’arrete l’espace d’un week-end pour des discutions folles pieds nus sur l’herbe fraichement tondue. Bye bye les tracas de la capitale, les bus qui polluent, les klaxons et les “boludo” à tout vent. Donc, ne me cherchez pas ce week-end, je serai en la concha de la lora** car le bonheur est dans le pré . Pour votre culture perso et si comme moi vous etiez pote avec le radiateur en geo, grosso modo, Junin c’est là:
80 000 habitants appelés “Juninenses”

On met la ceinture c’est parti par la ruta 7 por favor. Des paysages d’un autre temps, des pueblitos au nom pitoresque ponctuent ce trajet en terre de gauchos et d’estancias pendant 4 heures de brousse loin de la capitale, direction plein ouest en ford Taunus. Le mot pampa vient de la langue indienne Quechua et veut dire champ plat. Concretement; c’est de l’herbe à vache, des vaches, des abris pour vaches, des éoliennes et une voie ferrée orpheline sur le coté. Juste quelques oiseaux, une route et un horizon pour s’évader, l’essentiel. Un vide contemplatif  avant d’affronter le dur labeur au programme de ce week-end: nettoyage integral de la piscine pour l’été….Le genre de douce corvée que l’on fait volontier sous 30°

en attendant les photos et la choregraphie sponsorisée par spontex, je vous souhaite un bon week-end les filous.

* “La campagne c’est carrement autre chose”.

**”demandez à vos amis argentins ce que ça veut dire!!”

Devinez qui j’ai vu aujourd’hui.

En Argentine, il suffit souvent d’etre là au bon moment pour etre un temoin privilegié et sans vouloir me la peter, j’excele en la matiere en ce moment. Apres avoir vu un iguane gros comme ça à la reserva ecologica hier en faisant mon footing quotidien ( j’ai des kilos à perdre depuis mon stop-la-clope!), aujourd’hui, j’ai vu la nouvelle presidente d’Argentine, alias la reina Cristina Kirchner…rien que ça! Selon un protocole lourdingue et un discours d’une bonne heure au Congres, elle est monté dans sa grosse voiture noire pour la casa rosada, l’elysée local, ou l’attendait une fourmillière de syndicats en delire et moi, etranger assez mal à l’aise avec ma chemise blanche dans ce monde decontracté de T-shirts colorés….En attendant un peu, et ecrasé comme une sardine par la foule, j’ai reussi a me taper la discut’ avec deux autres sardines americaines incredules de voir autant de joie, de danse, de tambours, de banderolles, de cris, de bazar, de chaleur…bref, deux touristes americains. Je vous met le lien du journal clarin (avec des petites videos!) de cette passation de pouvoir et j’en profite pour vous montrer fierement ma rencontre du jour avec madame, immortalisée par ce cliché dont la prise fut vraiment laborieuse:

Cristina Kirchner, presidente de l’Argentine, passant devant mon nez à 16h56 le bras au soleil et regardant en l’air.

Selon mes sources, l’evenement s’est terminé par un concert puis un feu d’artifice à 22h.

A vous cognacq-jay.

Le calembour du jour

Le joueur de foot Kaka vient d’être nommé ballon d’or et le petit club de la ville de Lanus vient de gagner le championnat d’Argentine cette saison…Boca et River etant restés sur le carreau.

Alors la question que tout le monde se pose est la suivante:

A quand le tranfert de Kaka à Lanus?

Ok ok,  j’ai fait des posts plus….moins….heu…Nan rien.

Je suis sur les fesses

19h23. Station de metro Florida, Buenos Aires, ligne B. Bondée à cette heure ci, comme toujours d’ailleurs. Je chope à la volée le journal gratuit “La Razon” que me tend le jeune homme en bas de l’escalator. Le metro arrive. Je monte, les portes se referment. Tel un rituel, je jette discretement un oeil dans la rame pour verifier que Dul n’est pas dans les parages. Non…pas là. Je peux enlever ma cagoule. (je ne suis pas photogenique apres 19 heures). Bon, revenons à notre journal et ses nouvelles trepidantes. Que s’est il donc passé aujourd’hui? Toute une floppée de trucs sans aucun interet pour sauver la planète comme la gueguerre Chavez/ roi d’espagne, l’inflation, le prix du gaz, des jolies photos, Matt Damon l’homme le plus sexy du monde,  l’obelisque de couleur bleu, la lutte contre le diabete, le temps qui va s’ameliorer ce week-end et mon horoscope pas tres bon. Bref, ce genre de banalités affligeantes et fadasses. Mais à la rubrique “Show”, je me suis attardé sur un article: Catherine Deneuve est actuellement à Buenos Aires pour quelques jours. Incroyable! (D’apres l’article, elle doit se rendre à San Luis en tant qu’invitée au festival du film). Mais l’annonce de sa venue n’est  pas cause de mon emoi. Non, non… L’auteur ne sachant pas trop quoi ecrire sur l’actrice, il s’est contenté de detailler son programme d’hier soir. il y est ecrit noir sur blanc qu’elle est allé voir un show de tango et accrochez vous bien…car moi je me suis evanoui dans le metro, outré en lisant cette information qui m’a laissé pantois par tant d’inelegance journalistique et qui vous detruit un mythe, une icone en l’espace d’une fraction de seconde: elle y a mangé des nouilles!

bon, je retourne reviser moi…a plus’

Un vent de legereté.

Selon le calendrier argentin, la fin de l’année scolaire approche. Elle est fixée à mi decembre en principe pour reprendre debut mars. Les vacances d’été quoi! Pour ma part, je termine les cours jeudi ( oui, oui, ce jeudi ci!) suivi d’une semaine de revision et j’attaque les finaux. Deux semaines de marathon non-stop jusqu’au 7 decembre! Donc, en ce moment et une fois n’est pas coutume, c’est relache dans les couloirs de Vatel Buenos Aires, et ce petit vent d’insouçiance fait du bien aux troupes!

 

Juan David et Carlos ( du Salvador), Ana Cho (Sud-Coréenne), Remi (Chilien) et moi (capitaine fracasse rose!!).

Je cherche desesperement un proverbe pour illustrer (ou justifier) ces photos mais j’ai pas trouvé! (en tout cas, notez que  le 23 novembre il se passera un truc)

Un insecticide presque parfait

Vous aimez les romans photos truqués et bidons? Voici donc en image la reconstitution du crime reclamé par Castafifi, procureur general au tribunal de grande instance du pays de Candy. Tout les faits relatés ici se sont officiellement deroulés dans cet ordre chez moi, en centre ville de Buenos Aires Mercredi soir à 19h36.  Pour une meilleure comprehension des tenants et aboutissants de l’affaire en cours, il est fortement conseillé de lire le post precedent auparavant.

Apres le poids des mots, le choc des photos.

     

    

Ce ne fut pas un crime premedité votre honneur. La mort fut donnée suite a une compulsive phobie des insectes volants non identifiés. La parole est au procureur general.

Je ne suis pas un froussard!

Ce soir, nous subissons une moiteur terrible à Buenos Aires. Mon petit bonhomme meteo à coté me dit 26° C et 88% d’humidité. “Des chiffres qui se passent de commentaire” vous dirait evelyne Dhelia si elle etait là. J’aurai egalement souhaité qu’elle soit là il y a deux minutes car il vient de m’arriver une petite poussée d’adrenaline. Faut que je vous raconte ça. Vous vous êtes déjà fait attaqué par deux sales grosses libellules bruyantes marrons avec des gros yeux globuleux avides de sang et d’etranger? Jamais…Et bien moi, oui, ça y est c’est fait. Ca vient de m’arriver dans mon appartement en revenant de mes cours car je laisse souvent la baie vitrée entreouverte dans la journée. Niveau gabarit, j’avoue que je me suis souvent ardument battu avec des moustiques, des moucherons, coccinelles (même avec un scarabée une fois) mais jamais avec d’aussi gros insectes volants exités par cette folle moiteur. Mon petit coeur en palpite encore. Ne riez pas, ça m’a rapellé la fois ou une hirondelle est venue se crasher contre ma bibliotheque à Chinon. La même frayeur. Maintenant, il parait que la libellule annonce la pluie…c’est ce que l’on dit ici… Ces deux specimens là n’annonceront plus rien car je les sauvagement exterminées à coup d’insecticide en aerosol, pas de pitié…Je sais, je suis un assassin, c’est pas bien, mais sous la panique on ne reflechit pas souvent…Mais croyez moi: elles etaient e-nor-mes! Et moches en plus.

Bon, maintenant que j’ai repris mes emotions, attendons la pluie…insecticide à portée de main, au cas ou il en deboulerait d’autres…

Un jardin extraordinaire…

Ca y est, je l’ai trouvé, je peux mourir tranquille: Il existe en Argentine, dans la proche banlieue de la capitale, un endroit magique ou l’on peut y venir buller, se reposer, et même “boluder” (si si on peut!)

Tout comme le chantait charles Trenet, on y trouve de tout, pour tous les ages et on peut y faire tout pleins d’activités, comme par exemple:

faire du cerf-volant rouge avec les enfants ou promener son petit velo.
 
Ou bien piqueniquer sous la fraicheur des sapins, faire un petit somme bienfaisant et reparateur.

Pecher le Bagre*, le poisson à moustache (voir explication plus bas)

 
Faire du camping sauvage pour la journée, compter les avions au loin si haut dans le ciel bleu,
 
Prendre un petit licuado de banane…Bon, ok j’avoue… prendre deux licuados de banane. Vous savez, celui ou la paille tient toute seule dans le verre!

Bref respirer, jouer, vivre, s’amuser, fredonner des airs d’antan, rire d’insouciance et se sentir libre comme l’air! Et ceci à quelques encablures de la ville betonnée. Bon, comme je suis bon, je vais vous dire rien qu’a vous ou se trouve ce petit paradis. Donc voilà, prenez un papier et un crayon car je ne le repeterais pas deux fois….Montez dans le “tren de la costa” à la gare de retiro, descendez à la station “los olivos” et marchez 5 minutes vers le rio…
 
Et vous y etes!
  Il va evidement sans dire que toute divulgation inopinée de ce secret bien tenu sera sevèrement reprimé par les plus hautes autorités competentes de ce blog, c’est à dire mon chat Gloupy et moi.

* Bagre est le nom du poisson peché à cet hauteur du fleuve. Soucieux de votre culture, je souhaite vous informer qu’il s’agit egalement d’une expression courante argentine designant une femme pas tres gracieuse. Genre, c’est un thon= es un bagre. Voilà, il etait important de le preçiser.

Bons baisers d’Argentine.

Demain, ma mission- si je l’accepte- sera de me rendre à Migraciones, avenida Atlantida à 9h30 précises avec une malette noire contenant les documents secret defense suivants:

• 2 photos d’identité fond blanc, 3/4 profil gauche
• 1 acte de naissance estampillé par la cour d’appel d’Orleans (+ une photocopie) transcrit en espagnol par un traducteur assermenté et traduction validée par le collège des traducteurs.
• 1 extrait de casier judiciaire estampillé par la cour d’appel de Rennes (+ une photocopie) transcrit et validé par le  même collège.
• La “constancia de inscripcion electronica” de mon école superieure (+ une photocopie) approuvée par le ministère de l’éducation Argentin (Santa fé 4560), et signée par le recteur universitaire.
• Dernier relevé de note des études en cours (+ une photocopie) approuvé par le ministere de l’education Argentin.
• Attestation d’absence d’antecedents penaux en Argentine (Registro nacional sur Tucuman, 1353 moyennant 50 pesos) + photocopie…
• Passeport valide et visa à jour (visa touriste 3 mois) + photocopie.
• DNI etranger + photocopie.

Mallette evidemment securisée, ouvrable uniquement par moi par code numerique.

Une fois sur place, je devrais me rendre dans l’arriere salle, hall B, et attendre l’appel de mon numero dans un brouhaha terrible. Je devrais parler à mademoiselle Matéaddict un moment, notre prochaine rencontre devant se faire quelques heures plus tard, même lieu, pour la remise du document “Residencia Temporaria” d’une periode d’un an. Refermer la malette, passer au secteur “caisse”, faire la queue et remettre à madame Noproductive quelques 200 pesos, lui faire un sourire figé de complaisance et partir. Regarder la montre: 13h10…
Voila le programme… Legèrement idealisé car je suis pratiquement certain qu’ils vont me chercher des poux et qu’il manquera encore une signature par ci, un coup de tampon par là ou un tout autre nouveau document tombé du ciel…Je m’estime heureux car ce n’est jamais que la 3° fois que je tente l’affaire.

Pour vous mettre un bon mal de crâne, je vous conseille ce seul et unique site du ministère de l’interieur argentin faisant un semblant de recapitulatif des documents officiel pour chaque cas de figure…Keep cool

Cristina Kirchner Day

 nouvelle patronne.
Une campagne fadasse, tres loin des mises en scènes americaines d’Hilary, une coupe de cheveux limite devergondée et plus holé-holé qu’Eva Perron. Elle est ainsi la Reina Cristina. Seul point d’interet caucasse dans l’organisation de ces elections: La justice argentine a du convoquer des milliers d’employés publics pour garantir l’ouverture des quelque 6.000 bureaux de vote de Buenos Aires aujourd’hui, devant le peu d’empressement ou le simple refus de ceux convoqués il y a pourtant plusieurs jours. Les argentins ont ainsi voté pour leur presidente sans grand enthousiasme, tous les pronostics donnant Cristy gagnante des le premier tour depuis une semaine. Malgré le beau temps, dont seuls les étrangers comme moi ont pu profiter pleinement en allant lire un bouquin dans le parc de la place San Martin, le vote en Argentine sauf justificatif est obligatoire. D’ou des files d’attentes de 10 à 45 minutes devant les bureaux de vote. Oui, ce pays a un problème indeniable pour anticiper les files d’attentes. Bref, une journée de presidentielles banale avec ses petits tracas.
  De mon petit point de vue d’européen cartesien, obtus et structuré dans sa tête, je constate amèrement l’absence de débat, de grandes lignes politiques ou bêtement de semblant de programme… Les 14 candidats n’ont pas parlé de leurs propositions et les gens désorientés ne savaient au final ni pour qui ni pourquoi voter. Alors une fois dans l’isoloire, par obligation (car les bulletins de l’opposition ayant bizarrement disparus des tables de nombreux centre) ou par choix deliberé, les votes semblent etre allés a l’hunanimité en faveur de la populaire Miss Cristina, avec son atout number one “femme du monsieur Pingouin”(=cqfd: Nestor Kirchner, elu en 2003).  C’est un peu la honte…L’election ne sera même pas invalidée, on parle ici et là de “transparence” de “forte mobilisation des electeurs”…Pfff…Moi ce sont ses grooooosses levres pulpeuses qui me deplaisent. Botox ou pas botox?

Domicile/école en photo…

…Ou l’histoire d’un trajet quotidien à Buenos Aires.

Souvent le matin lorsque je marche dans les rues pour aller à mes cours je trouve dommage d’avoir oublié mon appareil photo car il se passe toujours quelque chose devant moi et l’occasion de l’immortaliser me passe donc sous le nez. De plus, chaque jour le même trajet prend une tonalité différente. Ce matin, j’ai donc decidé de prendre l’appareil avec moi et vous montrer comment fut mon parcours quotidien de ce vendredi. En plus, il fait un soleil radieux. Vous êtes pret? Allez, on y va.

   

Ma journée commence par un bonjour à mon pote Gustavo l’encargado dans le hall de mon immeuble , vous vous souvenez de lui? Sinon, rafraichissez vous la memoire en cliquant ici. Puis passage dans la rue. Il est 9h00 environ et il fait déjà super chaud.

                                                            Les cireurs sont déjà au taf!

La place San Martin grouille déjà de Businessmen overbooked, super pressés qui ont 8 bras et 3 portables à chaque oreille… Pffff…C’est mon premier carrefour à affronter apres avoir passé mon perron. Ca reveille, je vous le dit!
    9h08.

C’est l’heure pour le promeneur d’aller chercher tous ses toutous chez les gens, et c’est aussi l’heure d’amener la petite crevette à l’ecole pour la maman.
   Vous preferez qui?

Les garçons de café ambulants…Un incontournable à Buenos aires. Mais je reste sur ma faim car d’ordinaire j’en croise plus que ça. Je suis limite deçu de cette petite pêche ce matin. Oulala…il est déjà 9h 14…Faut que je me depeche legerement si je ne veux pas être en retard. ( je dirais que c’est de votre faute ).

Bon, j’ai eu de la chance cette fois ci. J’ai pu traverser les deux tronçons de l’avenue 9 de Julio en une seule et unique fois. (dur dur d’etre pieton). Il est 9h17.

   

Je coupe toujours par ce petit parc. Les promeneurs y laissent souvent les chiens en liberté jouer entre eux et quelquefois je joue deux secondes avec eux ( oui, je suis l’ami des bêtes) . Ce monsieur qui debute sa bronzette matinale est souvent là, fidèle à la position et fidèle à ce banc. J’esperais qu’il serait là ce matin: gagné! Je suis presque arrivé à l’ecole, il est 9h23…me reste 7 minutes…Je peux encore y arriver.

Si j’arrive à passer a travers ce mur humain. Quand je vous dit qu’on vit sur les trottoirs en Argentine. En fait, c’est l’entrée de la fac des sciences economiques et sociales. Et c’est la recrée on dirait…

 

Bon, ça y est. Je suis officiellement déclaré en retard…Et si je grimpais en douce dans ce camion de demenagement? Nan, je debloque moi. J’accélère un peu le pas, c’est pas plus compliqué. Il me reste juste deux blocks à parcourir, pas de panique.

 

Oui, elle a entierement raison madame Petit-Tabouret: c’est tres grave d’arriver en retard à l’école Clément.
 Et voilà! enfin arrivé.

Terminus de ce petit circuit touristique. J’espère que vous avez apprecié ce petit trajet quotidien jusqu’à l’école. La compagnie des blogs illustrés vous souhaite une bonne et agreable journée. Nous vous prions de laisser un commentaire et veiller à n’avoir rien oublié sur votre siège. Merci et à bientôt.

Bon, allez, je vous laisse car je dois faire croire au boss que je suis arrivé à l’heure mais que je suis passé par les toilettes entre temps.

Demander le programme!

Rien de mieux pour oublier momentanément un mal de gorge que de se mettre à planifier ses vacances d’été!  Oui,  chers amis. C’est terrible: j’ai mal de gorge. Depuis qu’il commence serieusement à faire chaud à Buenos Aires, tout le monde deambule dans les rues en t-shirt, short, tongue, bermuda et une glace à la main. J’ai voulu moi aussi faire mon autochtone…comme tout le monde… et voilà le resultat: ça fait mal quand j’avale…Aie…Le premier qui dit que je suis douillet sera banni du blog^^.

Un papier, un crayon, une calculatrice, un calendrier, un lait chaud avec une cuillère de miel et voilà ce que j’ai pondu pour cet été: Ma grande amie Perg’ arrive le 4 janvier. OK. Deux semaines de visite non stop de Buenos Aires sont amplement suffisantes car nous marchons vite tous les deux, enfin surtout elle. Ensuite ce sera direction Salta, Jujuy et frontiere Bolivie (en bus, pour faire bien pittoresque). Ensuite faudra certainement qu’on se concerte sur la suite à donner aux évènements donc j’ecrit au crayon de papier mon plan “ouvert”, qui serait l’idée de poursuivre le trip par le Perou pour redescendre coté Chili. C’est super top cool teuf pas mal ça! Je m’épate quand je m’y mets moi! Je souligne au feutre cette possibilité. Ca nous permettra de finir en beauté d’une pierre trois coups: Voir des lamas, passer la cordillère des andes et boire un petit canon de rouge sur Mendoza…Perg’ repart fin fevrier, je pense que le timing est bien calé. Je prevoie egalement quelques jours (allez, soyons fous: deux semaines!) à Mar del Plata afin de revenir tout beau et tout bronzé à