Bel, j’adore
3 04 2008
Cette marque vous est inconnue?! Ne vous inquietez pas, je viens egalement de la decouvrir. Installée à 70% en Amerique Latine, cette marque de cosmetique cartonne à Buenos Aires en exploitant un ron-ron marketing: rendre glamour, gloire et beauté un produit tristoune grace à une connotation frenchie. Ainsi, vous saurez qu’en Argentine des tas de marques usent et abusent de notre adjectif “bel”. J’ai déjà testé pour vous le chewing gum “beldent”, le shampooing “Plusbel” et ma conclusion est …bôf. Paris fait vendre et de tout et n’importe quoi. Mais curieux que je suis, je viens de visiter le site l’bel, et ô surprise: il existe une page en français , donnant vraiment l’illusion d’une marque frenchie. Elle est certes bourrée de fautes orto-grafiques et de syntaxe terrifiantes mais elle a au moins le merite d’exister.
A plus, je vais me faire beau bel avant mon rendez-vous avec l’avocate. 
Parce que je le vaux bien.
No me anduvo el traductor pero igual dejo mi saludito…por lo poco que entendi es un post de cosmeticos y yo de eso se poco y nada, vuelvo mas a tarde a ver si traduzco. Beziozzzzzz
Porque yo lo valgo! Muyy gracioso, vos seguí aprovechando tu glam de franchute…
s’il y a une page en français bourrée de fautes ce doit un blogueur de Buenos Aires ou de Bogota qui l’a écrite
Entièrement d’accord: Tonio doit absolument faire des efforts d’ecriture…. Jejeje…
quel coup bas… une provocation déplacée située dans un lieu faussement pas accessible à mes yeux.
Bande de traitres.
Tonio, je crois que Tonton voulait egalement parler de moi sur ce coup là… Faut qu’on se serre les coudes. Besherelles et compagnie!
les fôtes d’orthografes et de gramère ces pa bien voila quesquejemoé.
ah si vive les fous aussi
Clément… Peut être mais qu’il te le dise sur ton blog passe… mais moi j’ai rien à voir là dedans.
Et en plus t’en a rajouté une couche.
de toutes façon c’est un de la vieille école, totalement dépassé!…
m’enfous moi de l’ortho, c’est un truc inutile pour bourgeois qui veulent se la monter aristo.
*£¤#^]µ£¨*ù$!! Boude pas tonio, pourvu que je ne t’eusse froissé (apres l’usage de ce temps desuet, on dira que je ne sais pas ecrire!!). C’est quel temps ce truc au fait?
Tou es la plousss belle des poubelles! hé hé!!
Euh!
Je ne voudrai pas interrompre vos querelles orthographiques, … mais j’ai vu de la pub pour le même produit hier à la télévision équatorienne : c’est une offensive de grande envergure!!!